kääkisti kätee

Eesti murrete sõnaraamat
Eesti keele seletav sõnaraamat
Eesti etümoloogiasõnaraamat
Eesti regilaulude andmebaas
Vaivaro kieli-neuvoo



Vaivaro


karu votti `kinni ja `käägisti miest

jaoti, ositi `ansi `lapsile `saia `jaote käde

älä voda sedä `kuuma `rauda käde

`kohlas ja `löüsi käde

juba se kohus tulegi käde

`kähmäs `leivä käde

nüid on ikko `aiga käes

`kastus `märjäst `vihma käes

`ansi `kerge `kääga kaik oma varanduse `vällä

obone kippu kääst menemä, pidä `ohjaksest `kinni

`kriimustettu käsi `kirvenda

`kraapab miu kääst `vällä

käe `randme on nigastand

(käsisüld) kää`süüli, sie on `mieter kuus`kümme
loherüsäl on sadakaks`kümme käsi`süüli maa`aida
no käsi `süüli sie on mere `süüli - - `viie `jalgane

kääd on `kohmas

midä sa `plaksudad alalde oma käsi

si‿`asta (tänavu) omast käest leib

se on käsigä `kuotu ja `poimitu

(käest kinni) käsistikko `mäŋŋiti `ringi

nad `kängusivad `külma kätte

kahe `laskemisega sai jänükse kätte

merevesi ei lohesta käsi, kääd ei `lohke

`tarvis lohanigod (lõhandik) `vällä `panna `vihma käest

käsi kriipi marras nahale

`kuida käsi käib
– [naljatlev vastus:] `käissest sise `toisest `vällä